Hallo,

habe da ein kleines Problem mit Dateinamen die Umlaute enthalten. Solche Dateien lassen sich nicht öffnen und wenn ich eine neue anlege dann steht da wo der Umlaut sein sollte sowas wie ä .Also wird der Dateiname scheinbar als ISO-8859-1 angesehen(ich benutze utf-8). Gibt es für sowas eine Lösung oder muß ich die Dateien umbenennen?

Welches Betriebssystem?
(Anders gefragt: In welches Forum soll dieser Thread verschoben werden? (Denn zu Webprogrammierung passt er wohl eher nicht.))

Doch, ist schon Webpogrammierung.(warum auch nicht?) Hier habe ich Win2000 zum testen, aber ich denke mal das ganze soll später wahrscheinlich unter Linux oder Unix laufen.

Prinzipiell würde ich darauf achten, keine Umlaute und besondere Sonderzeichen in Dateinamen einzusetzen.

Wie arbeitet das Skript. Benutzt du das uf8 Pragma?

Zeig mal etwas Code; welche Pragmas und Module bindet das Skript ein, wie sieht der Code aus, der die Dateinamen verarbeitet und die Datei selbst verarbeitet.

Das Problem ist das die Dateien schon so bestehen und so wie es aussieht sind da teilweise noch ganz andere Zeichen als Umlaute drin. Sonst wäre ich nie auf die Idee gekommen sowas zu machen. Leider kenne ich mich mit Perl nicht so aus, PHP hat leider heftige Probleme mit utf-8 so das ich in diesem Fall umgestiegen bin.

So sieht das bis jetzt aus:

Gast+2008-02-17 20:41:20--

Doch, ist schon Webpogrammierung.(warum auch nicht?) Hier habe ich Win2000 zum testen, aber ich denke mal das ganze soll später wahrscheinlich unter Linux oder Unix laufen.

Es klang im ersten Beitrag irgendwie danach, dass es sich ueberhaupt nicht um ein Perlscript handelt. Ich nehme mal jetzt an, dass "das ganze" ein Perlscript oder aehnliches ist, daher kommt das jetzt mal nach "Allgemeines zu Perl", denn dass es mit Web etwas zu tun hat, scheint mir wirklich nicht plausibel...

Wie Linuxer schon sagt, wir brauchen etwas mehr Angaben bitte.

Gast+2008-02-17 21:48:09--

Code (perl): (dl )

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

#!/usr/bin/perl -w
use strict;
use CGI::Carp qw(fatalsToBrowser);

use utf8;
use open ':encoding(utf-8)';
binmode STDOUT, ':encoding(utf-8)';

open(HTML_FILE, '<',"./html/Holzfäller.htm") || die "Datei nicht gefunden";
use Fcntl ':flock';
flock(HTML_FILE, LOCK_SH);
read(HTML_FILE, my $data, 1000);
flock(HTML_FILE, LOCK_UN);
close(HTML_FILE);

Was passiert, wenn Du dieses Script aufrufst?
Wie wurde die Datei angelegt?

Man sollte uebrigens auch bei flock den Fehlerstatus ueberpruefen.

Wenn ich das so aufrufe erhalte ich einfach die Meldung das die Datei nicht existiert(keine Ahnung wie oder mit was die mal angelegt wurde, aber sie ist da). Wenn ich die Datei jedoch in anderem Verzeichnis vorher mit Perl angelegt habe kann ich sie auch lesen. Jedoch zeigt Windows das ä als ä an. Also scheint mir da was mit dem Zeichensatz nicht zu stimmen.

Das Script auch als utf8 gespeichert? Dateiname auch utf8?

Das Script ist utf-8 ohne BOM. Die Dateien die gelesen werden sollen auch. Dateinamen müßten unter Windows immer utf-16 sein(glaube ich jedenfalls).