Wenn ich das so aufrufe erhalte ich einfach die Meldung das die Datei nicht existiert(keine Ahnung wie oder mit was die mal angelegt wurde, aber sie ist da). Wenn ich die Datei jedoch in anderem Verzeichnis vorher mit Perl angelegt habe kann ich sie auch lesen. Jedoch zeigt Windows das ä als ä an. Also scheint mir da was mit dem Zeichensatz nicht zu stimmen.