Ich möchte mich der Meinung anschließen, dass die Übersetzungen von O&´Reilly qualitativ hochwertig sind. Allerdings währe zu bedenken, dass, wenn du dir jetzt ein gutes Englisch antrainierst, es später einfacher hast, wenn du mal was lesen musst/willst, was es nur auf englisch gibt.