Womöglich hast du ja ein ganz triviales Rechteproblem, wie z.B. das der Webserver an der betreffenden Stelle keine Dateien erzeugen darf.

Teste mal, ob du per su als Web-Server das Skript auf der Shell ausführen darfst? Du kannst per su nobody oder su www-data dich in die Lage des Webservers versetzen. Mit STRG+D kehrst du in den normalen kontext zurück.\n\n

<!--EDIT|Ronnie|1113920976-->