Ein übliches Verfahren zur Installation im eigenen User Space ist das Modul local::lib. Dazu gibt es auch eine deutschsprachige Anleitung: http://search.cpan.org/~haarg/local-lib-2.000024/l....

Mit local::lib installierte Module landen per Voreinstellung unter ~/perl5 und werden im Code mit use local::lib; wieder gefunden.

Zunächst solltest Du prüfen, ob local::lib vom Provider schon zur Verfügung gestellt wird, dann entfällt der "Bootstrapping" Teil aus der Anleitung. Du musst aber immer noch beim Installieren, wie im Beispiel angegeben, mit -Mlocal::lib Deine lokale Umgebung einschalten.