Fachbegriffe zu verwenden ist nicht arrogant, sondern konsequent. Dafür wurden sie ja schließlich erfunden. Etwas kürzer/treffender zu formulieren als ohne.

Des weiteren sind Futures/Promises keine Perl6-Eigenheit. D.h. man muss da nicht bei Adam und Eva anfangen, nur weil man Perl6 nicht kennt.
Wenn man will kann man die mit auch in Perl5 nachbaun.

Und wenn man sie auch von anderen Sprachen nicht kennt, dann kennt die z.B. Wikipedia, Google, ... und falls mans dann immer noch nicht versteht kann man hier bestimmt auch nachfragen.

Aber die Aussage, dass Fachbegriffe zu benutzen, die ich nicht kenne Arrogant sei ist schon heftig.