Sieht soweit ganz gut aus. Ein Problem habe ich jedoch mit der Berechnung des Monatszinses, wenn ein Jahreszins vorgegeben ist. Du gibst dazu nichts gültiges an, weil du sagst: B3=B3/12, was natürlich nicht geht. wahrscheinlich meinst du B2/12. Doch das funktioniert meines Erachtens nicht.
Ich denke, es müsste eher so aussehen:
Monatszins = ZwölfteWurzel(Jahreszins+1)-1
Wobei Jahreszins natürlich bei 1% einen Wert von 0,01 hat. Bei einem Jahreszins von 1% wäre damit der monatliche Zins 0,0829538%, was fast kein Unterschied zu 0,0833333% bei der berechnung Jahreszins durch 12 ist. Wenn man jedoch einen Jahreszins von 5% annimmt, ist der Unterschied extrem.

Ich hoffe mal, dass ich jetzt zu nächtlicher Stunde nicht zu viel durcheinander gebracht habe. Mir fällt auch grad keine leicht verständliche Formulierung ein, um das zu erklären. Dazu später mehr.