Mein Fehler, ich habe jetzt dein Originalscript ausgeführt perl rotate.pl girls_leipzig.txt und es hat funktioniert

Jetzt muss ich das ganze nur noch irgendwie als Cronjob ausgeführt bekommen, einmal stündlich