2012-01-17T17:58:50 GwenDragon

Was passiert denn, wenn irgendjemand beleidigendens oder gar kriminelles postet und kein Admin das dann löscht, weil er ja nicht per Impressum erreichbar sein will?

Dann passiert garnichts, es steht halt da. Ist ja nicht öffentlich zugänglich. Zumindest stand das so in der Fragestellung. Und soweit es straf- oder zivilrechtlich relevanter Inhalt ist läßt sich der Urheber ja leicht zurück verfolgen und der Anbieter ja ohnehin da Nordlicht jeden User kennt. Insofern gibt es kein Problem und keine Impressumspflicht.
Impressumspflicht entsteht - soweit ich das Gesetzt verstehe - nur dann, wenn unbekannte Personen aufeinander stoßen. Dann soll ermöglicht werden zumindest einseitig den Betreiber/Anbieter des Inhalts zu ermitteln.
Aber bei sich gegenseitig bekannten Personen braucht man m.E. garnichts in der Richtung.