Sollte man dann das Script nicht lieber in einer Pipe öffnen?
System gibt ja an sich nur einen nummerischen Erfolgswert zurück und ist deshalb nicht primär für soetwas geeignet.