ok ... wenn das so mit mod_rewrite funktionieren sollte, dann brauche ich vielleicht doch unterstützung für die syntax.

angenommen der reale link lautet /cgi-bin/foo/irgendwas.cgi?op1=test&op2=test2 und der fiktive mit englisch sprachigem content /cgi-bin/foo/eng/irgendwas.cgi?op1=test&op2=test2, wie kann ich dann das /eng "ausschneiden und als /cgi-bin/foo/irgendwas.cgi?op1=test&param2=test2 ausführen?
also:
ersetze /cgi-bin/foo/eng/* durch /cgi-bin/foo/*
?