Gegen das pre hab' ich auch nichts gesagt.

60em plus dem Menü plus dem Abstand von body ist viel. bei mir sieht das so aus: http://javascript.jstruebig.de/test/perl/screenhso...

Zumal ich ja nun auch eine Lösung gezeigt habe.