wie will man das denn verlässlich rauskriegen?
beispiel:

Ruhe sanft.
Ruhe vor dem Sturm.

im ersten fall ist Ruhe ein verb, im zweiten ein substantiv.
es gibt also immer doppeldeutigkeiten, die du nur herausfindest, wenn du den kontext erkennen
kannst, und das ist bei einer sprache nicht so leicht. selbst bei programmiersprachen gibt
es mehrdeutige ausdrücke. in perl kann man dann nur mit einem hilfsmittel dem compiler
klarmachen, was gemeint ist.

also solltest du erstmal sagen, wie du bestimmen willst, ob etwas kleingeschrieben werden muss oder nicht.