pktm+2008-05-05 23:45:21--

[...]
Nur, wie modelliere ich eigentlich das Ziel? Also diese Zuweisung von einem Gepäckstück an ein Fach?
[...]

Hmm, ich habe zwar keine Ahnung vom theoretischen Hintergrund dieser Modellierung, aber man könnte doch einfach eine Relation einführen, die die Bewegungen des Gepäcks darstellt, also in Deiner Notation in etwa:
Gepäck -- 1 -- <in Transit zu> -- 1 -- Fach

Oder habe ich das jetzt falsch verstanden?