Der Ausdruck ersetzt (aka substituiert = s/suchmuster/ersetzung/) alle Vorkommen von Whitespace-Zeichen (z.B. Leerzeichen & Tabulatoren = \s) am Zeilenende von $info_line (das Zeilenende wird durch $ vor dem / repräsentiert) mit nichts. Es löscht sie quasi.
Siehe dazu auch perldoc perlre
Grüße, pktm\n\n
<!--EDIT|pktm|1159964385-->