Hilfe!
ich muss auf der Arbeit ein Perlskript schreiben, das daten aus einer Exceltabelle zieht. Der zugriff auf die exceltabelle funktioniert auch soweit, doch es gibt ein problem die daten aus spalten zu ziehen, deren namen sonderzeichen enthalten.
ein beispiel meines SELECT Statements:

"(q/SELECT logpunkt nr., gültigkeit FROM logtable/)"

kann mir nun vlt. jemand sagen, wie ich eine abfrage auf spaltennamen mit sonderzeichen machen kann (logpunkt nr. / gültigkeit). ich habe alles ausprobiert, bin aber mitlerweile am verzweifeln. da es sich um eine testautomatisierung handelt, besteht auch nicht die möglichkeit die bezeichnungen in excel umzubenennen, denn das wäre bei 100 mappen viel zu viel aufwand..
Für Hilfe wäre ich sehr dankbar ...
mfg sven

Du könntest vielleicht mal nach Spreadsheet::ParseExcel schauen. Welches Modul verwendest Du??

Ich weiß ja nicht, wie hier auf die Excel-Datei von Perl aus zugegriffen wird, aber meine Intuition sagt mir, dass es sich um ein Zeichensatzproblem handeln könnte.

Hast du schon mal versucht, die Spaltennamen in verschiedenen Kodierungen zu übergeben? Insbesondere würde ich mal die Windowszeichensätze und die UTF-Varianten durchprobieren.

Falls es sich tatsächlich um Spreadsheet::ParseExcel handelt: im Member Code einer Zelle steht, welches Encoding verwendet wird. Bei "ZZZnativeZZZ" handelt es sich höchstwahrscheinlich um cp1252. Wenn man das Encoding erst einmal hat, dann kann man bequem mit Encode.pm in die Perl-interne Zeichenform umwandeln.

(ZZZ ist ein Unterstrich)\n\n

<!--EDIT|ptk|1141316017-->