erstmal danke für die vielen antworten!
das problem hat sich erledigt, das ganze lag am admin:
der hatte mir zugesichert, das ich unbegrenzt swap-speicher zur verfügung habe, was ich ihm auch erstmal, naiv wie ich bin, geglaubt hab.
da ich also davon ausging, dass es NICHT daran liegen kann, dass ich auf dem system einfach zu wenig swap-speicher zur verfügung, dachte ich das es vielleicht ein perl-problem ist, also das perl aus irgendwelchen gründen die ich nicht kenne (bin garantiert nicht das, was man einen perl-experten nennt...), nur den ram nützt und nicht swap.
wäre ich etwas mißtrauischer gewesen, hätte ich vor dem posten meiner frage ein
ausgeführt und gesehen das der admin verpeilt / vergessen hat die swap-partition zu vergrössern und ich nur 512 MB zur verfügung hatte.........:-)
nun ja, swap-partition vergrößert und jetzt läufts....