hm, ist bei mir nicht so, aber der grund könnte sein, dass die neuen nachrichten kurz gecacht werden und eine ausgehende nachricht auch eine neue nachricht ist. nach dem absenden und bevor du dann zur ausgehenden nachricht redirected wirst, wird sie dann als neu in den cache getan.
aber da will ich demnächst auch mal ran (länger cachen, dafur den cache bei jeder entsprechenden aktion leeren).