Ich sehe das ganze als Mengenproblem.
Es geht nicht nur um n aus m, sondern ggf. auch um

a aus n
b aus n
(c aus n)
...
wobei gelten muss :
a nicht in b
( b nicht in c UND a nicht in c)

usw usw....

Ich brauche wohl ein Mengenlehrenbuch ;)
Kennt denn jemand den korrekten englischen Begriff dadür? Das könnte mir beim Suchen helfen.
CrossSection ist wohl eher eine bildliche Schnittdarstellung.

Grüße
AndreasM