Fileencoding war bei der Datei utf-8 und beim Script nicht angegeben.
Ein set fenc=utf8 hat es auch auf utf8 gesetzt, was allerdings nichts
gebracht hat.

Hab auch (zusätzlich) probiert den open Befehl zu
zu ändern,
was ebenfalls kein Erfolg mit sich brachte...

Ich hab inzwischen auch schon eine richtige Aversion
gegen utf8 (eher dessen Umsetzung) - besonders bei
php hat der Spaß damit mein Leben um wenigstens
3 Jahre verkürzt ;)