Dann musst Du das entfernen...

In dem Hash sind die Worte ohne "newline" gespeichert. Das ist dann natürlich nicht gleich dem Wert in $second...

'test\n' ne 'test' !