Ja, ich denke, ich habe das Problem gefunden. War kein "echter" Fehler. Ich hatte aber eine foreach-Schleife so aufgebaut, dass sie spaltenweise abgearbeitet wurde (also quer zu den arrays). Habe das jetzt umgedreht, sodass array nach array abgearbeitet wird, und die Ausgabedatei war vollständig. (Toitoitoi)