wahrscheinlich ist es wirklich das einfachste, es so zu machen, wie lichtkind es vorgeschlagen
hatte, eine tabelle mit einer zeile und 2 spalten. damit funktioniert es. ich hatte nur
bedenken gehabt, dass dann vielleicht nicht alles von der höhe aufeinander passt,
aber da ja in dem tag immer nur dieselbe schriftart und grösse ist, sollte das gehn.