hallo
wenn du weißt, dass nur der superuser das programm ausführt, könntest du doch auch einfach '/root' anstatt $ENV{'HOME'} verwenden.