Eine gute Adresse ist auch http://www.holarse.net Da gibt es Anleitungen zu vielen Spielen, Testberichte und auch eine Anleitung zum bauen von Wine aus dem aktuellen CVS-Repository. Zum Spielen würde ich trotzdem WineX von http://www.transgaming.com empfehlen. Das ist zwar nicht kostenlos aber, emuliert DirectX. Die Liste der Spiele die vollständig bis sehr gut unterstützt werden ist ziemlich lang. (Wobei meine Lieblingsspiele natürlich wieder nicht dabei sind. :( )

UT, HalfLive und Doom habe ich auch unter "Standard"-Wine zum laufen gebracht.