rsync zeigt bei dir 6994.02 bytes/sec an. Wenn man bedenkt, das sich diese Angabe auf die Gesamtgroesse, nicht die tatsaechliche uebertragenen Daten bezieht, dann ist das schon recht schwach :-)

Vielleicht hast du parallel noch einen anderen Download gehabt? Oder eine der beiden Maschinen ist langsam oder ueberlastet? Mit rsync -z wird ja noch komprimiert, und bei Uralt-Maschinen duerfte sich die zusaetzliche CPU-Last bemerkbar machen. Beide Maschinen muessen zudem noch die Checksums ueber die Datei berechnen, auch das kann u.U. langsam sein.

Ich habe nur einmal von rsync auf eine ssh+perl-Kombination umgestellt, naemlich bei der Uebertragung eines grossen accesslogs (ca. 400MB). Das Problem war, dass auf der anderen Seite die Datei komplett in den Speicher geladen werden musste, um die Checksums festzustellen. Das war relativ langsam. Da es sich um ein accesslog handelte (nur neue Daten kommen ans Ende hinzu), war es schneller, die Dateilaengen auf beiden Rechnern festzustellen und das fehlende Stueck normal per ssh zu uebertragen.