perlboard (und als abk. poard) finde ich auch am besten soweit. so ganz kreuzzüglerrisch gedacht, ist es immer gut, wenn perl im namen auftaucht, vergleiche phpbb, phpmyadmin usw

und es klingt nicht sonderlich kompliziert und/oder kryptisch.