Danke fuer den Hinweis.

Der Fehler beruht offensichtlich auf neueren, strikteren Versionen von Net::SMTP und/oder IO::Socket. Ein angegebener Patch hat funktioniert.

Leider sind dadurch im letzten Monat zwar die Accounts angelegt, aber keine Willkommens-Mails vom Wiki verschickt und keine User-Homepages angelegt worden. Ich habe die Homepages eben fuer die betreffenden neuen User manuell eingerichtet.