@renee
nein, andere graphviz-programme laufen auch nicht... die ersten beiden links habe ich auch bereits gekannt...

aber der dritte link war mir neu... ist also doch ein problem von IPC::Run...
mit dem dort beschriebenen workaround, die prozesse nicht über dieses modul zu starten, funktioniert es... :)

ich finde es aber sehr unschön, im graphviz-modul rumzufummeln...

jetzt bleiben mir zwei möglichkeiten...
entweder dot über system-calls direkt aus cgi und ohne graphviz.pm (aufwändiger)
oder graphviz.pm ändern (unschön)

mmh, was würdet ihr tun ? ???

auf jeden fall schon mal vielen dank!