Was passiert denn, wenn du die Zuweisung an $lang nicht machst?
Arbeitest du vielleicht im Taint-Mode?
Dann könnte es sein, dass diese Zuweisung einfach nur dafür sorgt, die Variable $lang zu "enttainten".