ah also ich kann ein bisschen mit altavista übersetzen solang es kein slang ist.
Also das mit dem Nullcharacter habe ich verstanden.
Trotzdem komisch, dass die Konsole den \0 wie ein leerzeichen darstellt.