du koenntest auch einfach die join-funktion nutzen:
print join($trennzeichen, @array);