kann es sein, dass da noch ein Proxy dazwischenhängt?

da gibt es folgende Möglichkeiten:

SITE host
oder
USER id@host
oder
USER remoteID@remoteHost id
oder
USER remoteID@id@remotehost
oder
OPEN remotehost
oder
USER remoteID
USER ID

mehr fällt mir im Moment nicht ein, aber es gibt noch einige andere Varianten. Versuch mal herauszubekommen wie das bei dem Provider konfiguriert ist.