Sofern du die Autokorrektur von Schlüsselwörtern nicht komplett ausmachen willst, tuts auch ein einfache strg+z nachdem UltraEdit den Text autokorrigiert hat, und dann kann man normal weiter tippseln.