[quote=Crian,27.05.2004, 15:59]Bist Du vielleicht hinter einem Proxyserver?[/quote]
Das kann es an sich nicht sein - bin auch hinter einem Proxy (und hinter einer Firewall) aber ppm funktioniert einwandfrei.