Quote

Momentchen mal, aber einfach alle ue durch ü zu ersetzen ist vielleicht etwas "optimistisch". Was sind denn zürst oder Zürwerb fuer Woerter? Nur so als Gedankenanstoß.

Bei den Bundesländern gibt es da keine Probleme, bei den Städten hättest du recht. Die Lösung: In der Städte Tabelle wird neben den orginal Stadtnamen, zusätzlich auch die codierte Version gespeichert. Bei einer Abfrage werden dann beide Spalten überprüft, das heißt stimmt die codierte Version aber nicht die Orginalschreibweise fliegt es raus.\n\n

<!--EDIT|jan10001|1062414825-->