Quote

Ich verstehe jetzt nicht so ganz, wo da der große Unterschied zu Deinem gewünschten Format ist.

So hab ich das nicht gemeint - das Format ist absolut OK.
Aber schau mal:
Telekommunikation_Festnetz_Telefax_Foo_Bar
hat in $VAR den Index: 0_1_1_2_1_1'
und die tatsächliche Array-Position ist: 0_1_1_1_1

und da liegt denn auch das Problem bei dem ich ständig gegen die Wand renne - ich krieg es einfach nicht hin die Indizes richtig zusammenzubacken.