Jo, das use locale; reicht nur dann, wenn auf dem jeweiligen Rechner die Locales des Users auf ein Locale gesetzt sind, das diese Umlaute unterstützt.