[quote=esskar,13.01.2007, 22:06]im SQL sind Monat, Tag, Zeit, Host, Dienst, Meldung groß geschrieben.

im template sind diese aber klein geschrieben
deswegen der ärger[/quote]
Es würde nur Ärger geben, wenn das Template mit der Option
case_sensitive geladen würde.

my $template = HTML::Template->new(
  filename => 'template.tmpl',
  case_sensitive => 1
);

Ansonsten ist Groß-Klein-Schreibung egal. In Template.pm wird
auf die Keys ein lc() ausgeführt.\n\n

<!--EDIT|opi|1168777250-->