nochmal! was willst du genau tun?
momentan ist $text[$i] zugriff auf das array @text an der Stelle $i.

by the way: use strict;