Mit eval() würde es gehen, aber sauberer ist es, wenn Du das "pattern" und das "replace" beides als Parameter übergibst (ist auch flexibler).

Gruß, Doc