String::Approx ist die Sprache egal. Mit dem Modul werden nur Zeichen verglichen (bzw. Zeichendreher und andere Tippfehler). String::Approx ist ein XS-Modul, d.h. es ist evtl. nicht trivial installierbar. Allerdings war die Version 2 noch pure perl (wenn auch etwas langsamer). Eine weitere Alternative könnte String::Similarity sein. Oder man arbeitet mit Digrams/Trigrams.