Ok, danke. Ich werde dann wohl den Workaround über die Include-Datei nehmen müssen.

Nur falls es interessiert noch etwas zu xargs:
xargs wird hier verwendet um bei der Übergabe der Kommandozeilenargumente (Dateien) keine Probleme bei Dateinamen mit Leerzeichen zu bekommen. In Perl wird an die Dateien \0 angehängt, xargs -0 liest die eigenen Argumente von STDIN und teilt sie bei jedem \0 auf.

Würde man einfach die Dateinamen mit Blank separiert an das tar übergaben (z.B. system("tar czg package.tgz file1 file2 ...")) würden die Dateinamen mit Blank nicht funktionieren. Aber das umgeht man ja mit der include-Datei ebenfalls.