Thread Umlaute in Mails falsch dargestellt: Mail::Pop3Client
(4 answers)
Opened by thardy at 2005-10-26 11:50
Hallo,
ich hole mittels Mail::Pop3Client Mails aus einem POP3-Postfach. Leider werden die Umlaute und diverse andere Sonderzeichen als hexadezimale Zahl mit vorangestelltem Gleichheitszeichen dargestellt. Wenn ich mir die Mail im Postfach mit Outlook ansehe, wird sie richtig dargestellt. Was kann man da machen (außer die Zeichen mittels RegEx zu filtern), hat wahrscheinlich was mit dem Encoding zu tun, aber wirklich rausbekommen hab ich's noch nicht. Technische Daten: Das Skript läuft auf einem Win2k Server, der POP3 Server ist ein Exchange 5.0 auf NT4 Server. Mein Beispielcode: Code: (dl
)
1 $pop = Mail::POP3Client->new($pop3user,$pop3pwd,$pop3host); Aus "Grüne Öfen werden geändert." wird "Gr=FCne =D6fen werden ge=E4ndert." Vielen Dank! Gruß Thomas |