ich habe einfach ein paar parameter ausprobiert ...

mit
$encoding = find_encoding("utf-8");
erhalte ich folgende meldung beim schreiben der datei:
Wide character in print at ...blabla
(also kennt er da irgendwelche zeichen nicht)

mit
$encoding = find_encoding("unicode");
wird zumindest das temporäre html-file erfolgreich erstellt.

mit
$encoding = find_encoding("ucs4");
kommt dann dieser fehler:
UTF-32:Unrecognised BOM 3c68746d at ... blabla
(also kann so nicht gefunden werden ...)


Und: was kann windows1251 was utf8 nicht kann? :::
windows1251 ist der kyrilische zeichensatz (sieht russisch aus)


soweit klappt ja alles wunderbar...
erst beim übergeben des html-files an tidy (zwecks xhtml-konvertierung) werden die (win1251) zeichen falsch übersetzt