erstmal danke für deine antwort ...

beim auslesen der seite konvertiere ich sie schon und speichere sie erfolgreich (mit sonderzeichen) in eine html datei.



soweit sogut ...
die probleme treten erst beim aufruf von tidy auf:
ich erzeuge dann aus dem html-file, ein xhtml(xml)-document in dem dann alle russischen(?) zeichen fehlerhaft sind.

eigentlich sollte man sich ja von tidy (w3c) etwas mehr erwarten können oder ?