Da liegst du ganau richtig.
Windows Verwendet als Zeilenumbruchszeichen das \r\n.
*NIX-Systeme hingegen \n
Und schon ist das ein unbekanntes Zeichen was dem Perl-interpreter natürlich gar nicht schmeckt.

Entweder, du wandest deine Zeilen umbrüche jedes mal vor dem Hochladen mit http://www.bastet.com/software/UDDU.ZIP umwandeln oder du schaust dir mal auf unserer Linksammlung den Editor HTML-Kit an. Dem kann man einstellen, dass er alle Zeilenumbüche in Windows oder UNIX Format speichern soll. Gibt natürlich auch einen extra Menüpunkt dafür wo man das explizit erledigen kann.

So farr....

Gruß ALex