Ich würde an deiner Stelle einen cron-Job verwenden, der minütlich einen Softlink namens aktuell.jpg aktualisiert.