hm, sieht alles nicht sehr gut aus. die bekannten sicherheitslücken sind wohl zu, aber trotzdem...
das ganze einfach nur als unprivilegierten benutzer zu machen, ist nicht sicher genug. er könnte trotzdem noch die platte vollschreiben wenn er aus dem cage ausbricht.
ich werd' warscheinlich eh 'ne kleine scriptsprache für meine zwecke entwickeln. das ganze mit perl machen zu können, währ halt 'ne nette sache gewesen.