das habe ich schon bei einigen programmen zumindest unter windows so gesehen. auch bei java hatte ich das gesehen und
ich vermute das dies mit der jeweiligen implementierung
des prg. zu tun.
z.B das wächseln in andere verzeichnisse durch ..\ oder .\
usw. kann es aber nicht mit 100% sagen das meine aussage so stimmt.
was perl betrifft geht es unter windof NUR so zumindest habe ich nix anderes gesehen